韩式半永久培训/吉祥坊体育治疗癫痫病要多少钱/天游娱乐博狗/博狗手机版/bet365澳门新葡京/澳门新葡京/188金宝博188金宝博/葡京
澳门威尼斯人/bet365澳门威尼斯人/bwin/申博太阳城百家乐/太阳城/百家乐伟德/婷婷五月俺去也人妻bwin/bet365
侯卫东官场笔记BT种子/慧聪网/合乐888平台bwin/法国自驾攻略秋霞电影网/Bt种子百家乐
百家乐/百家乐澳门新葡京/uedbet/bet365百家乐/电视剧网以太坊/牙齿矫正费用 
返回列表 发帖

[【求助】] 买了套Will&Grace的DVD,字幕翻译得太差

买了套Will&Grace的DVD,字幕翻译得太差,简直是牛头不对马嘴,根本没办法看,这可怎么办啊!
!qqconnect:connect_viewthread_share_title!: !qqconnect:connect_viewthread_share_to_qzone!!qqconnect:connect_viewthread_share_to_qzone! !qqconnect:connect_viewthread_share_to_weibo!!qqconnect:connect_viewthread_share_to_weibo! !qqconnect:connect_viewthread_share_to_pengyou!!qqconnect:connect_viewthread_share_to_pengyou!

下论坛出的呗。。老的不怕慢去gogobox
~让我们一起把时间轴做成艺术品吧~

http://www.1000fr.net/thread-186284-1-1.html

TOP

这就是我为什么是风软W G的忠实拥趸~~~

TOP

这个没办法 电视台翻译的电影很多质量差的呢 哈哈
http://weibo.com/u/2115294540

TOP

都是繁体字幕的吧
DVD就这样,不能挑字幕不爽

TOP

翻译的不行确实影响情绪。。

TOP

别打我主意。。。。

TOP

唉 这个算你倒霉

TOP

还是风软的可靠哈哈 DVD的那啥字幕真是接受无能

TOP

E世博是什么呢?自1985年以来,有主场优势的球队20支夺冠,只有8支失利,但过去两季都是没有主场优势的球队赢得总冠军。所以马刺在热火主场前两战拿下一胜,给了热火极大压力。
第三战惨败36分后,詹姆斯一改前三场的低迷,豪取33分,而过去十周单场得分从未超过24分的韦德,第四战也狂砍32分,热火三巨头顶住压力轰下85分,以109:93取回主场优势。
但根本问题仍未解决,E世博玩友从对东区决赛面对步行者到总冠军赛,热火都是输球后才夺胜,平均胜分高达17.4分,但赢球后又输球,平均也输13分。热火主帅认为高强度的对抗是导致起伏的最主要原因,但起伏之大却也超出了教练所预料的程度,斯波特拉说:“球队第五战要试着突破,这是练球的重点。

TOP

返回列表